Свинка Софи собирается на свидание, а ее лучшая подруга Лошадка Джейн готовится к выступлению в цирке. Придется им все делать вместе, ведь Джейн и Софи приклеились друг к другу.