«Охана» значит семья: рецензия на фильм «Лило и Стич»

31 мая в прокат российских кинотеатров вышел ремейк культового диснеевского мультфильма 2000-х — «Лило и Стич». Спустя 22 года добрая история о любви, семье и дружбе вернулась на экраны. Миллениалы, доставайте платочки — мы начинаем!

Съёмки проходили на гавайском острове Оаху, что позволило с первых минут ощутить атмосферу островной жизни и гавайской культуры. В речи персонажей мы слышим знакомые нам слова: «алоха» — привет, «охана» — семья, «кулеана» — ответственность. Лило учит Стича танцевать хулу, традиционный гавайский танец. Через движения танца рассказываются мифы, легенды о природе и богах. Хула чаще всего исполняется под игру на укулеле. В одной из сцен Нани играет на этом традиционном гавайском инструменте.

Лило – маленькая девочка, оставшаяся без родителей. Из-за своей не похожести на других детей ей сложно найти друзей. Нани — старшая сестра Лило, которая взяла на себя ответственность за семью. Ей приходится нелегко из-за трудностей взрослой жизни, ведь она совсем недавно стала совершеннолетней. Постоянный поиск работы, опека на пороге дома и сложности в школе у Лило – что может быть хуже? Наверное, только если на острове внезапно появится инопланетянин под номером 626, цель которого — крушить всё вокруг. Стич в ремейке совершенно не потерял своего обаяния, за которое мы так его полюбили. Благодаря качественной графике и талантливой озвучке, эксперимент 626 по-прежнему вызывает улыбку и умиление у зрителей всех возрастов. Особое внимание заслуживает игра актеров. Сидни Агудонг и Майя Кеалоха создают на экране по-настоящему живой и трогательный дуэт сестёр.

Конечно, экранного времени фильма — слишком мало, чтобы полностью раскрыть все стороны отношений героев, которые развивались на протяжении 65 серий. Мы это понимаем и принимаем. Но сохраняет ли фильм мотивы оригинальной версии?

В центре сюжета по-прежнему остаётся идея о том, что в семье не может быть всё идеально, главное – это те люди, которые остаются рядом, несмотря ни на что, поддерживают и принимают тебя со всеми странностями и ошибками. «Ты не плохой, просто иногда ты плохо себя ведёшь. «Охана» — значит семья. Не всегда в семье всё идеально», - говорит Лило Стичу. И это не только про кровное родство. «Охана» - это сообщество, где есть место заботе и любви. Поэтому Туту (традиционное обращение к бабушке или дедушке), соседка сестёр, решает стать опекуном Лило, чтобы Нани смогла осуществить свою мечту – обучиться на морского биолога. Здесь финал ремейка разнится с финалом мультфильма, что вызывает довольно разный отклик.

В оригинальной версии Нани остается с Лило и Стичем, а в фильме девушка выбирает себя. В финальной сцене Туту произносит очень важные для нее слова: «Не забрасывай себя и свою мечту, а близкие будут рядом». Это не значит, что сёстры отдалятся друг от друга или что Нани бросает Лило. Это честный разговор о праве на собственный путь. Создатели современной версии хотели донести то, что иногда забота — это умение отпустить, дать шанс на личное счастье.

А что оставляет в нашем сердце маленький пушистый зверек? Его уроки даже спустя столько лет просты:

– Протяни руку помощи (или лапу)

– Не ломай

– Сломал – почини

Любой, даже самый отрицательный персонаж, может измениться под воздействием любви и найти свою семью. И пусть финал получился другим, он честно говорит о взрослении и ответственности за себя и свою семью. А какая концовка вам близка больше – решайте сами. Фильм однозначно рекомендуется к просмотру всей семьёй!

Автор: Валерия Шульгина