«Мимино»: топ-10 фактов, которые нас удивили

Как проводить киноуроки по замечательному фильму Георгия Данелии, 28 ноября обсудят ведущие клуба «Смотря как посмотреть». В преддверии нового выпуска мы подготовили необычные факты о ленте, главный вопрос которой, пожалуй, звучит так: что важнее – большая мечта или малая родина.

Факт первый

«Ничего особенного», «Там, за облаками», «Сам пришёл» — именно так мог бы называться легендарный «Мимино». Но в итоге выбрали то, что выбрали. Согласовывать вариант Данелии не хотели, утверждая, что слово дурацкое, но защитил режиссера председатель Госкино, которому в преддверии Московского международного кинофестивале хотелось видеть что-то более интригующе, чем, например, «Ничего особенного». В переводе с грузинского «мимино» означает «сокол».

Факт второй

У фильма сразу три талантливых сценариста: Резо Габриадзе, Виктория Токарева и сам Георгий Данелия. Авторы разделили обязанности и отвечали за разные сцены. Любовную тему, к примеру, курировала Токарева, а Данелия придумал зарубежные, гостиничные и судебные эпизоды. Сценарий был написан в доме творчества «Болшево» всего за 20 дней.

Факт третий

Удивительно, но сценарий меняли прямо по ходу съемок. К примеру, режиссер отказался от нескольких музыкальных номеров по совету Вахтанга Кикабидзе, который был уверен, что характер сурового горца не сочетается с веселыми песенками. Более того, первоначальный финал предполагал, что Валико станет работать стюардом на одних рейсах с Ларисой Ивановной, страдая от неразделённой любви. При изменении сюжета Данелия активно советовался с артистами.

Факт четвертый

«Мимино» — редкий фильм, где практически не было кастинга. Образы создавали под конкретных актеров. А альтернативы Кикабидзе не было вообще — сценарий писали с учетом его органики.

Факт пятый

Соседом Валико по гостиничному номеру вполне мог стать русский эндокринолог в исполнении Евгения Леонова. Но стал армянский шофер, которого сыграл Фрунзик Мкртчян. И это, как ни странно, решил жребий: авторы просто бросили монетку.

Факт шестой

Леонов, как известно, без роли не остался. Да иначе и быть не могло, ведь Данелия считал его своеобразным талисманом и снимал почти в каждом фильме. Для Евгения Леонова придумали эпизодическую роль фронтовика Ивана Сергеевича Волохова, образ которого оказался весьма важен для сюжета.

Факт седьмой

Эпизод с молодым адвокатом основан на реальных событиях из жизни старшей дочери Данелии. Именно ей, молодой выпускнице юрфака, матерый преступник подсказывал, как вести беседу. Кинематографическому адвокату досталось имя дочери режиссера — Светлана Георгиевна.

Факт восьмой

Ставшие крылатыми фразы «Я так хохотался!», «Ты и она не две пары в сапоге», «Я вам один умный вещь скажу, но только вы не обижайтесь» для своего героя придумал Фрунзик Мкртчян. А режиссер с удовольствием и благодарностью вставил их в ленту.

Факт девятый

Во время монтажа картина лишилась значительного числа интересных сцен. В одной из них Валико и Рубик едут в лифте с японцами, которые смотрят на них и говорят между собой, что все русские выглядят на одно лицо.

Факт десятый

Памятники героям фильма стоят в самых разных городах, в том числе в армянском Дилижане, Тбилиси и Минске. Любопытно, что в Армении скульптурная группа красуется возле родника, и это неслучайно, ведь персонаж Мкртчяна горделиво заявлял: «У нас в Дилижане кран открываешь, вода течёт — второе место в мире занимает».

Автор: Алексей Кузнецов