Мультсериал, в которым Летающие звери становятся наставниками пятилетних двойняшек Коли и Оли. Это истории о приключениях брата и сестры, пятилетних Оли и Коли, и их взрослых друзей — Летающих зверей. Каждая серия рассказывает о дружбе, об окружающем мире, о том как лучше всего поступить в той или иной ситуации. Верные друзья - Летающие звери - помогают ребятам и учат их доброте и заботе.
Слон Прабу предлагает Оле посмотреться в зеркало, ведь она вся измазалась шоколадом. А девочка замечает, что это не она чумазая, а зеркало. И Коля, поглядевшись в зеркало, тоже считает, то это не он выглядит неопрятно, а само зеркало такое неопрятное. Прабу, закончивший малярные работы, решает сам проверить, правда ли, что зеркало сегодня неопрятное и чумазое.



