«Король Лев»: факты, которые нас удивили

Может показаться, что «Король Лев» — просто красочный мультик об экзотических африканских животных. Но на самом деле история, которой посвящен новый выпуск киноклуба «Смотря как посмотреть», гораздо глубже и полна исторических, культурологических и социальных подтекстов. Поэтому при грамотной подаче мультфильм подойдет не только самым юным зрителям, но и школьникам. В преддверии эфира мы собрали несколько интересных фактов, связанных с легендой мировой мультипликации.

Факт первый

Муфаса — не только имя погибшего отца маленького Симбы. Так же звали последнего короля одного из народов, населявших Кению перед английской колонизацией. И вот тема для урока истории, например. Кстати, с именами в мультфильме вообще все непросто. Многие из них говорящие — достаточно перевести слова с суахили. Вот лишь несколько примеров: «Симба» значит «лев», «Рафики» — «друг», «Пумба» — «простак» или «недотёпа», «Шензи» — «грубая» или «неотесанная», «Сараби» — «мираж».

Факт второй

Помните сюжет «Гамлета»? А теперь сравните его с сюжетом «Короля Льва». Похоже? Так и должно быть, ведь аниматоры вдохновлялись трагедией Шекспира. Оба произведения повествуют об одном и том же. В них коварный брат короля ради власти идет на убийство, но в результате изгнанный законный наследник возвращается и восстанавливает справедливость. Более того, даже сцена с черепом, с которым играет Шрам, — это отсылка к знаменитому эпизоду в «Гамлете». Чем не повод провести увлекательный урок литературы с параллелями между «детским» мультиком и «взрослой» книжкой?

Факт третий

Почему большие и прекрасные хищники в ленте выглядят так натуралистично? Всё просто: в анимационную студию привозили настоящих льва и львёнка. Да-да, это чистая правда: аниматоры изучали повадки своих гостей и переносили их грациозные движения на бумагу. А вот голоса у львов не настоящие: создателям показалось, что рычание тигров звучит более внушительно и грозно, так что при озвучивании использовали записи полосатых кошек.

Факт четвертый

Вышедший в 1994 году «Король Лев» — сочетание классической рисованной и 2D-анимации. Напомним, до «Истории игрушек», первого мультфильма, созданного при помощи исключительно компьютерной графики, оставался всего год. А вот авторам ленты про отважного Симбу пришлось сделать более миллиона рисунков, 1 197 окрашенных вручную фонов и 119 058 индивидуально нарисованных кадров. Впрочем, их усердие было вознаграждено: «Король Лев» собрал в прокате более 968 миллионов долларов и побил рекорд среди полнометражных мультфильмов, нарисованных от руки.

Факт пятый

Как нельзя представить «Короля Льва» без «Акуны мататы», так и наш топ невозможен без факта об этой песенке. Оказывается, «Hakuna Matata» — это реальная фраза, означающая на суахили «никаких забот». Она, как вы помните, и стала немудреной жизненной философией Тимона и Пумбы. Выражение авторская группа услышала во время визита в Восточную Африку, куда ездила набираться впечатлений. Из той же поездки и песня Рафики «Большое спасибо, съешь банан», которая у африканских детишек является считалочкой.

Выпуски киноклуба «Смотря как посмотреть» полезны для учителей, планирующих проводить киноуроки в школах, и родителей, которые хотят сделать совместные кинопросмотры со своими детьми чуть полезнее. Ведущие дают полезные советы и делятся профессиональными кинопедагогическими лайфхаками. Выбирайте фильм, смотрите эфир и пользуйтесь рекомендациями.

Автор: Алексей Кузнецов