Маленький сенегальский галаго должен научиться охотиться, но страх упасть с дерева останавливает его. Мама пытается подстегнуть его, но страх того, что он не сможет передвигаться по деревьям и упадет, сильнее его. Пока он не попытается поймать кузнечика, который сидел возле своего гнезда... Пытаясь поймать кузнечика, маленький галаго падает с дерева и обнаруживает, что, падая прямо в середину роя, он может поймать много кузнечиков вместо одного.