В суровых, но прекрасных условиях Арктики молодой детеныш гренландского тюленя должен найти в себе мужество преодолеть свой страх перед водой, в которой он был рожден играть.